Fields of Mistria 1.0 est sorti le 5 août 2026. La version complète ne se contente pas d'ajouter quelques quêtes : elle termine plusieurs systèmes majeurs qui étaient encore limités en accès anticipé. Les relations montent désormais à 10 cœurs, le mariage et les enfants sont disponibles, la Renommée de la ville atteint 100, la chaîne de réparation de Mistria peut être terminée, le Musée est enfin entièrement complétable et les succès Steam sont actifs.
Les anciennes sauvegardes restent compatibles. Il n'est donc pas nécessaire de recommencer une partie pour accéder au contenu 1.0. Les succès peuvent également être accordés rétroactivement lorsqu'une sauvegarde existante remplit déjà leurs conditions.
Les nouveautés essentielles de la version 1.0
| Système | Changement principal |
|---|---|
| Sortie | Version 1.0 le 5 août 2026 |
| Renommée | Plafond porté à 100, rang Mistril |
| Relations | Maximum de 10 cœurs |
| Romance | Événements de demande en mariage à 10 cœurs |
| Mariage | Fiançailles, mariage et vie conjugale |
| Enfants | Système familial optionnel après le mariage |
| Musée | Toutes les collections peuvent être terminées |
| Succès | Succès Steam avec reconnaissance rétroactive |
| Marché du samedi | Stillwell et Zorel peuvent rejoindre le marché |
| Compétences | Sept nouveaux avantages |
| Cuisine | Recettes auparavant inaccessibles désormais disponibles |
Faut-il recommencer une partie ?
Non. Les sauvegardes de l'accès anticipé peuvent continuer en 1.0. Pour une ferme avancée, le meilleur réflexe consiste à mettre le jeu à jour, charger la sauvegarde existante, vérifier le courrier, la Renommée, les quêtes de ville, le Musée et les relations déjà proches de 8 cœurs.
Une nouvelle sauvegarde reste intéressante si vous voulez revoir toute l'histoire, mais elle n'est pas requise pour les nouveautés ni pour les succès.
Romance, fiançailles et mariage
La version 1.0 porte les candidats au mariage jusqu'à 10 cœurs. Le parcours général est le suivant :
- Développer la relation avec un candidat.
- À 8 cœurs, choisir la voie Dating plutôt que Best Friends si l'événement propose ce choix.
- Monter jusqu'à 10 cœurs.
- Recevoir la recette de la Engagement Ring d'Elsie après avoir rempli les conditions.
- Fabriquer la bague à la forge.
- Déclencher l'événement de proposition, se fiancer puis organiser le mariage.
Le jeu permet de voir plusieurs événements à 10 cœurs avant de choisir définitivement un conjoint. Pour les détails, consultez le guide du mariage, le guide de la bague de fiançailles et la liste des personnages romançables.
Mariage et vie conjugale
Pendant les fiançailles, plusieurs détails de la cérémonie peuvent être personnalisés, notamment la couleur des fleurs, le goût du gâteau et le repas de réception. Après le mariage, le conjoint dispose de dialogues et de routines supplémentaires.
Le patch v1.0.3 interdit de choisir Printemps 14, Automne 7 et Hiver 7 comme jour de mariage, car ces dates servent à la préparation de festivals. Vérifiez le calendrier avant de confirmer une date importante.
Enfants et Mystical Feather
Les enfants sont optionnels. Dans les semaines qui suivent le mariage, la Mystical Feather ouvre une discussion sur la famille. L'événement n'arrive donc pas forcément immédiatement après la cérémonie.
Le guide des enfants explique cette progression plus en détail.
Renommée de la ville jusqu'au niveau 100
La Renommée atteint désormais 100, avec le rang final Mistril. La version 1.0 ajoute aussi un événement de rang Mistril et permet de terminer la chaîne principale de réparation de la ville.
Pour progresser efficacement, combinez quêtes, expéditions, livraisons, dons au Musée, Crown Requests et missions de Stillwell. Le guide Town Rank et Renown détaille les paliers importants.
Stillwell et Zorel
Après l'extension correspondante du Marché du samedi, Stillwell donne accès à des Mission Quests via son tableau de missions. Elles sont particulièrement utiles pour le contenu de fin de partie et la Renommée.
Zorel vend des Crystal Resonators et des Song Crystals, permettant de personnaliser la musique de la ferme et des pièces de la maison.
Le Musée est enfin complétable
La version 1.0 permet de terminer intégralement le Musée. Deux nouvelles collections ont été ajoutées :
- Honey Set
- Terrarium Treasures Set
Les salles des ailes du Musée peuvent aussi être visitées pour voir les collections. Le patch v1.0.3 a corrigé un problème empêchant parfois de recevoir la lettre de récompense de complétion.
Utilisez le guide complet du Musée pour organiser les quatre ailes, les 82 sets et les objets liés aux Apiaries et Terrariums.
Succès Steam
Les succès Steam ont été ajoutés avec la sortie complète. Une sauvegarde avancée peut valider rétroactivement de nombreux objectifs. Avant de recommencer une partie uniquement pour les succès, chargez votre ferme existante et vérifiez lesquels se débloquent automatiquement.
Sept nouveaux avantages
La version 1.0 ajoute sept perks : Espresso Yourself en Cuisine ; Playtime, Eggstra, Close Bond II et True Trust en Ranching ; Hammer Timing IV et Deliberate Debris II en Woodcrafting.
Les joueurs revenant d'un ancien build devraient donc vérifier leurs arbres de compétences, même si leurs niveaux étaient déjà élevés.
Cuisine, monture et autres ajouts
Des recettes auparavant impossibles à obtenir sont désormais accessibles normalement. La version 1.0 ajoute aussi la monture Big Chicken, des apparences de familiers liées au perk Friend-Shaped, de nouveaux meubles et cosmétiques, davantage de musique, ainsi qu'une nouvelle histoire Friday Night at the Inn après la progression des Mines.
Le guide des recettes couvre la Cuisine et les différentes sources de recettes.
Localisations de la version 1.0
La première vague de localisations bêta comprend le chinois simplifié, le chinois traditionnel, le français, le japonais, le coréen, le russe et l'espagnol. Les traductions continuent d'être améliorées après la sortie ; certains textes tardifs ont pu rester temporairement en anglais au lancement.
Quelle version utiliser aujourd'hui ?
Il n'y a aucun intérêt à rester volontairement sur 1.0.0. Après la sortie, NPC Studio a poursuivi les correctifs jusqu'à v1.0.6, couvrant crashes, performances, progression, mariages, Musée, Stillwell, capture et stabilité.
Au 2 octobre 2026, le dernier patch officiel est v1.0.6. Il suit v1.0.5 du 18 septembre et corrige notamment la fuite mémoire introduite par 1.0.5. Consultez notre suivi de la dernière mise à jour pour l'historique complet.
Ordre conseillé pour un joueur de retour
Mettez d'abord le jeu à jour, chargez votre ancienne sauvegarde, laissez les succès rétroactifs se valider, vérifiez le courrier et les nouvelles quêtes, puis examinez votre Renommée et votre progression du Musée. Ensuite, reprenez les romances à 8 cœurs et choisissez entre mariage, Renommée 100, réparation de la ville, collections ou contenu des Mines selon votre priorité.
La version 1.0 donne enfin une véritable fin à plusieurs systèmes qui avaient auparavant un plafond artificiel. Il est donc plus efficace de suivre la progression déjà présente dans votre sauvegarde que de recommencer systématiquement.
FAQ
Quand Fields of Mistria 1.0 est-il sorti ?
Le 5 août 2026.
Les sauvegardes d'accès anticipé fonctionnent-elles ?
Oui. Elles restent compatibles avec la version 1.0.
Faut-il une nouvelle sauvegarde pour les succès ?
Non. Plusieurs succès peuvent être validés rétroactivement.
La version 1.0 est-elle disponible sur consoles ?
La sortie 1.0 concerne le PC. NPC Studio évalue d'éventuels portages console, mais aucune date console confirmée n'a été annoncée.
Y aura-t-il d'autres mises à jour ?
Oui. Des correctifs et contenus postérieurs à 1.0 sont prévus.
